Zwischen Schrift und Schweigen: Neue Kunstausstellung in Eutin eröffnet
22.05.2026, 10:46 Uhr
der reporter Eutin/Malente
Von Sonnabend, 23. Mai, bis zum 20. Juni zeigt der Förderverein Bildende Kunst Ostholstein e.V. in der Kreisbibliothek Eutin die Ausstellung „Zwischen Schrift und Schweigen" mit Werken der Kalligrafin Heidi Niehaus und der Theatermalerin und Künstlerin Miriam Lange.
Die Fehmaraner Künstlerin Miriam Lange zeigt Illustrationen zu „schweigenhimmel" – einem lyrischen Bilderbuch über die Facetten des Schweigens, in dem Wort und Bild gleichberechtigt nebeneinanderstehen. Die in Bad Schwartau lebende Künstlerin Heidi Niehaus schafft Kalligrafie-Werke, die wiederum aus dem Dialog von Schrift und Bild entstehen und oft aus Textfragmenten heraus entwickelt werden. Beide Positionen verhandeln das Verhältnis von Sprache und Bildwerdung – nur von entgegengesetzten Ausgangspunkten: die eine macht aus Schrift ein Bild, die andere gibt dem Schweigen ein Bild.
Die Ausstellung „Zwischen Schrift und Schweigen" setzt die beiden Pole direkt nebeneinander: die geschriebene, sichtbare Sprache der Kalligrafie und das Unausgesprochene, das Miriam Lange in ihren Illustrationen zum Buchprojekt „schweigenhimmel" von Etta Streicher und Miriam Lange bebildert. Die Werke stehen in einer Spannung zueinander und fügen sich ein in den Raum der Kreisbibliothek, in dem das Thema Sprache und Schrift ohnehin mitschwingt.
Die Eröffnung findet am Sonnabend, 23. Mai, um 11 Uhr in der Galerie der Kreisbibliothek Eutin statt. Es sprechen Holger Wittig-Koppe und Cathrin Schulz-Mirbach, die Künstlerin Heidi Niehaus ist anwesend. Der Eintritt ist frei. Zu sehen ist die Schau während der Öffnungszeiten der Bibliothek Dienstag bis Freitag von 9.30 bis 18 Uhr, Donnerstag von 9.30 bis 19 Uhr, Mittwoch und Sonnabend von 9.30 bis 13 Uhr.
